кронштейн


кронштейн
m
FRA support m
DEU Halter m für Faltenbalg
ENG support-bracket
ITA supporto m
PLN wspornik m wieszaka
RUS кронштейн m
см. поз. 1452 на

,

FRA support m
DEU Halter m für Heizverkleidung
ENG support
ITA supporto m
PLN wspornik m
RUS кронштейн m
см. поз. 2264 на

кронштейн багажной полки

FRA support m de porte-bagages
DEU Träger m für Gepäckablage
ENG luggage-rack bracket
ITA sostegno m del portabagagli
PLN wspornik m półki bagażowej
RUS кронштейн m багажной полки
см. поз. 1753 на

кронштейн вертикального рычага

FRA point m fixe des balanciers d’essieux
DEU Festpunktbock m für Bremshebel
ENG brake lever support bracket
ITA punto m fisso delle leve verticali
PLN wspornik m dźwigni przyosiowych
RUS кронштейн m вертикального рычага
см. поз. 529 на

кронштейн дверного ролика

FRA support-guide m
DEU Rollengehäuse n
ENG door-runner bracket
ITA supporto-guida m
PLN wieszak m prowadny rolkowy
RUS кронштейн m дверного ролика
см. поз. 1084 на

кронштейн для сигналов с креплением

FRA porte-signal m à crochet
DEU Signalstütze f
ENG signal hook
ITA portasegnale m a gancio
PLN wspornik m sygnałowy zdejmowany , utwierdzany
RUS кронштейн m для сигналов с креплением
см. поз. 2909 на

кронштейн для сигналов, дополнительный

FRA porte-signal m amovible
DEU Signalstütze f, abnehmbare
ENG removable signal bracket
ITA portasegnale m amovibile
PLN wspornik m sygnałowy zdejmowany
RUS кронштейн m для сигналов, дополнительный
см. поз. 2908 на

кронштейн кузова

FRA console f de caisse
DEU Kastenstütze f
ENG side rail bracket
ITA mensola f di cassa
PLN wspornik m obwodziny
RUS кронштейн m кузова
см. поз. 374 на

кронштейн нагревательных элементов

FRA support m de résistance
DEU Träger m für Stabheizkörper
ENG heating element holder
ITA supporto m delle resistenze
PLN wspornik m elementów grzejnych
RUS кронштейн m нагревательных элементов
см. поз. 2344 на

кронштейн ограничителя

FRA tenon m d’articulation
DEU Lager n für Bügel m
ENG hinge pin
ITA supporto m d'articolazione
PLN wspornik m ogranicznika
RUS кронштейн m ограничителя
см. поз. 2060 на

кронштейн откидного столика

FRA support m d’articulation de console
DEU Lager m für Stütze f
ENG table bracket hinge
ITA supporto m d'articolazione della mensola
PLN podstawa f wspornika stolika
RUS кронштейн m откидного столика 
см. поз. 1768 на

кронштейн откидной спинки дивана

FRA béquille f
DEU Stütze f
ENG brace
ITA puntello m
PLN podpórka f oparcia
RUS кронштейн m откидной спинки дивана
см. поз. 1764 на

кронштейн подвески

FRA équerre f de fixation
DEU Befestigungswinkel m
ENG angle-iron
ITA squadra f di fissaggio
PLN kątownik m zawieszenia
RUS кронштейн m подвески
см. поз. 2316 на

кронштейн подвески генератора

FRA support m de dynamo
DEU Generatorträger m
ENG dynamo support
ITA supporto m del generatore
PLN wspornik m prądnicy
RUS кронштейн m подвески генератора
см. поз. 2018 на

кронштейн подвески тормозной колодки

FRA support m des bielles de suspension de sabot
DEU Lager n für Bremsklotzhängeeisen
ENG brake block hanger bracket
ITA supporto m dei pendini di sospensione dello zoccolo
PLN wspornik m wieszaków klocka hamulcowego
RUS кронштейн m подвески тормозной колодки
см. поз. 531 на

,

,

кронштейн подвески тормозной передачи

FRA support m des bielles de suspension de timonerie de frein
DEU Lager n für Bremsgestänge
ENG brake rod support
ITA supporto m dei pendini di sospensione della timoneria
PLN wspornik m wieszaków przekładni hamulcowej
RUS кронштейн m подвески тормозной передачи
см. поз. 540 на

кронштейн поперечной тяги

FRA support m de la tige de guidage
DEU Festpunktbock m für Spurstange
ENG bolster tie-bar bracket
ITA supporto m dell'asta di guida
PLN wspornik m łącznika poprzecznego
RUS кронштейн m поперечной тяги
см. поз. 283 на

кронштейн стойки кузова

FRA console f de caisse
DEU Kastenstütze f
ENG Outrigger bracket
ITA mensola f di cassa
PLN wspornik on pudła
RUS кронштейн m стойки кузова
см. поз. 891 на

кронштейн тормозного вала

FRA support m de l’arbre de renvoi
DEU Lager n für Handbremswelle f
ENG brake shaft support bracket
ITA supporto m della leva a campanella
PLN wspornik m dźwigni kątowej
RUS кронштейн m тормозного вала 
см. поз. 587 на

кронштейн тормозного винта

FRA support-butée m de la vis de frein
DEU Halslager n
ENG brake screw support bracket
ITA supporto m della vite del freno
PLN łożysko n górne śruby hamulcowej
RUS кронштейн m тормозного винта
см. поз. 580 на

кронштейн тормозной передачи

FRA point w fixe de timonerie de frein
DEU Festpunktbock m für Bremsgehänge
ENG brake gear support bracket
ITA punto m fisso della timoneria del freno
PLN wspornik m przekładni hamulcowej
RUS кронштейн m тормозной передачи
см. поз. 539 на

кронштейн упора

FRA étrier-support m
DEU Bügel m für Türpuffer
ENG stirrup support
ITA staffa-supporto f
PLN kabłąk m odbijaka
RUS кронштейн m упора
см. поз. 1257 на

кронштейн фиксатора буксы

FRA support m de lame élastique
DEU Festpunktbock m für Achslenker m
ENG spring leaf support
ITA supporto m di lama elastica
PLN wspornik m łącznika sprężystego
RUS кронштейн m фиксатора буксы
см. поз. 276 на

кронштейн, верхний

FRA support m supérieur
DEU Türlager n, oberes
ENG top bracket
ITA supporto m superiore
PLN wspornik m górny
RUS кронштейн m, верхний
см. поз. 1215 на

кронштейн, направляющий

FRA support m d’articulation de la bielle d’asservissement
DEU Anlehkplatte f für Parallelführung
ENG hinged operating-rod bracket
ITA supporto m d'articolazione della biella di guida
PLN wspornik m łącznika
RUS кронштейн m, направляющий
см. поз. 1212 на

кронштейн, откидной

FRA support m articulé
DEU Auflager m
ENG hinged bracket
ITA supporto m articolato
PLN wspornik m odchylny
RUS кронштейн m, откидной
см. поз. 1759 на

кронштейн, рессорный

FRA support m de suspension
DEU Federbock m
ENG suspension bracket
ITA supporto m della balestra
PLN koziołek m zawieszenia
RUS кронштейн m, рессорный
см. поз. 219 на

,

,


Шестиязычный словарь терминов по номенклатуре железнодорожных вагонов и их основных частей. 2014.

Look at other dictionaries:

  • Кронштейн — Кронштейн …   Википедия

  • КРОНШТЕЙН — КРОНШТЕЙН, кронштейна, муж. (от нем. Kragstein). Косая подпорка, вделанная в стену или прикрепленная к стене для поддержки чего нибудь; консоль. Кронштейн балкона. Кронштейн для лампы. Полка на кронштейнах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • кронштейн — держатель, консоль; доугун, опора, подпора, модульон, выступ Словарь русских синонимов. кронштейн сущ., кол во синонимов: 7 • выступ (61) • …   Словарь синонимов

  • КРОНШТЕЙН — (от нем. Kragstein) консольная опорная деталь (конструкция) для крепления других деталей или узлов машин (сооружений) к стене, стойке (колонне) и т. п …   Большой Энциклопедический словарь

  • КРОНШТЕЙН — [тэ ], а, муж. Выступ или укреплённая деталь на стене, на каком н. сооружении, служащие опорой, подпоркой для чего н. Оконный карниз на кронштейнах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • КРОНШТЕЙН — косая подпорка под корпуса подшипников трансмиссионных валов, под баки, переходные площадки вагонов, полки и т. д. В машиностроении стенные К. изготовляются двух типов: под стоячие корпуса для шарико и роликоподшипников и под подшипники… …   Технический железнодорожный словарь

  • кронштейн — кронштейн. Произносится [крон штэйн] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • кронштейн — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shelfbracketstand …   Справочник технического переводчика

  • КРОНШТЕЙН — (1) опорная деталь или конструкция в виде (см.) для крепления на вертикальной поверхности выступающих или выдвинутых в горизонтальном направлении частей машин, устройств или сооружений; (2) в архитектуре выступ в стене фасада здания или интерьера …   Большая политехническая энциклопедия

  • кронштейн — 3.3 кронштейн: Консольная опорная деталь для крепления направляющих профилей к стене, представляющая собой стальной гнутый уголок с ребром жёсткости. Различают 2 типа кронштейнов кронштейн опорный (непосредственно крепится к стене) и кронштейн… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • КРОНШТЕЙН — КРАГШТЕЙН или КРОНШТЕЙН (нем.). Косая подпорка под балконом, полкою и т. п. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КРОНШТЕЙН в архитект. косая подпорка, под балконом, полкою и пр. Словарь иностранных слов …   Словарь иностранных слов русского языка